Identifikasi Dan Pergeseran Makna Simbolisasi Kecantikan Wanita Jawa Pada Naskah Serat Raden Saputra BR 378 Terhadap Masyarakat Jawa Modern
DOI:
https://doi.org/10.55583/jkip.v7i2.2026Keywords:
Naskah Serat Raden Saputra BR 378, Simbolisasi, Kecantikan, Semiotik, Filologi, Naskah JawaAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi simbolisasi kecantikan wanita Jawa dalam Naskah Serat Raden Saputra BR 378 serta menganalisis pergeseran makna simbolik tersebut dalam konteks masyarakat Jawa modern. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan pendekatan filologi sebagai landasan kerja untuk menghasilkan teks yang layak dianalisis, serta teori semiotika Charles Sanders Peirce sebagai perangkat analisis makna. Data penelitian berupa satuan-satuan bahasa dalam naskah yang memuat gambaran kecantikan perempuan, yang diperoleh melalui tahapan inventarisasi, transliterasi, penyuntingan, penerjemahan, dan analisis isi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa simbol kecantikan dalam Serat Raden Saputra BR 378 bersifat holistik dan mencakup dimensi fisik, moral, serta spiritual. Simbol-simbol seperti lintang, bawana, widyadari, suteja, hning, emas, daun mimba, dan cempaka kuning merepresentasikan perempuan ideal sebagai sosok yang memiliki kejernihan batin, keluhuran budi, keselarasan hidup, dan daya memberi bagi lingkungannya. Namun, dalam masyarakat Jawa modern, makna kecantikan mengalami pergeseran yang cenderung menitikberatkan pada aspek visual dan fisik, seiring dengan pengaruh media massa dan budaya populer. Pergeseran tersebut menunjukkan terjadinya reduksi nilai etis dan spiritual dalam konstruksi kecantikan perempuan. Penelitian ini menegaskan bahwa sastra Jawa klasik tidak hanya berfungsi sebagai artefak budaya, tetapi juga sebagai sumber nilai yang relevan untuk merefleksikan dan menafsir ulang konsep kecantikan perempuan di tengah dinamika budaya modern.
References
Agustinus, G. I., & Putri, E. J. (2021). Covid-19 Pandemic Humanity Campaign seen through Semiotic Analysis of The Coca-cola Company’s Public Service Advertisement Titled “To The Human Race.” Aksarabaca: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya, 3(1), 337–349.
Al Anshory, A. M., & Umam, K. S. (2024). Citra Perempuan Jawa dalam Novel “Wigati” Karya Khilma Anis: Analisis Kritik Sastra Feminis. SAWERIGADING, 30(1), 117–130. https://doi.org/10.26499/sawer.v30i1.1089
Al Fauzan, A., Fahima, B., Geminastiti, E. A., Hadi, H. R., Firdaus, M. L., Renata, M., & Ramadhan, M. R. (2021). Budaya Jawa dan Peranannya dalam Nilai-Nilai Kepemimpinan. Jurnal Pendidikan Multikultural Indonesia, 4(1), 40–45. https://doi.org/10.23887/jpmu.v4i1
Amalia, N. I., & Utami, R. R. (2021). Relevansi Standar Kecantikan Dewi Sinta dalam Naskah Serat Rama Wijaya dengan Kesetiaan Seorang Istri. Jurnal Kejawen, 1(1), 37–50.
Amelia, D. R., Sulanjari, B., & Sunarya, S. (2024). Kostum Tarian Topeng Ireng Kabupaten Magelang: Perspektif Semiotika Charles Sanders Pierce. Jurnal Pendidikan Seni & Seni Budaya, 9(2), 236–246. https://doi.org/10.31851/sitakara
Anggaputri, S., & Lobodally, A. (2022). Analisis Semiotika Fashion Harley Quinn dalam Film Birds of Prey Analysis of Fashion Semiotics Harley Quinn in The Film Birds of Prey. Jurnal Audience, 5(2), 250–262.
Attas, S. G. (2017). Pengantar Teori Filologi. LPP Press.
Creswell, John. W. (2017). Research Design Pendekatan Metode Kualitatif, Kuantitatif, dan Campuran Edisi Keempat. Pustaka Pelajar.
Endraswara, S. (2018). Mistik Kejawen: Sinkretisme, Simbolisme, dan Sufisme dalam Budaya Spiritual Jawa. Narasi.
Fanesha, N. M., & Utami, R. R. (2023). Serat Partakrama: A Javanese Woman’s Beauty and Idealism Symbolism. Proceedings of the International Joint Conference on Arts and Humanities 2022 (IJCAH 2022), 1768–1774. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-008-4_191
Fathurahman, O. (2020). Filologi Indonesia. Kencana.
Handayani, R., & Tricahyono, D. (2022). Perempuan dalam Iklan Media Massa di Jawa Tahun 1930-an: Sebuah Analisis Wacana Multimodal. AGASTYA: JURNAL SEJARAH DAN PEMBELAJARANNYA, 12(2), 139–153. https://doi.org/10.25273/ajsp.v12i2.10800
Hariwijaya, M. (2004). Filsafat Jawa: Ajaran Luhur Warisan Leluhur (B. M. Djaelani & D. Soesetro, Eds.; 1st ed.). Gelombang Pasang.
Islamiyah, K., & Darni, D. (2021). Citra Wanita Dalam Novel Alun Samudra Rasa Karya Ardini Pangastuti Bn Dan Novel Lalita Karya Ayu Utami (Kajian Sastra Bandingan). Jurnal Online Baradha, 17(2), 565–586.
Jaya, A. A., Amir, J., & Juanda, J. (2025). Makna Tanda dalam Iklan Kecantikan: Analisis Semiotika Charles Sanders Peirce. Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa Dan Sastra, 11(3), 3035–3051. https://e-journal.my.id/onoma
Kilawati, A. (2023). Kearifan Lokal To Ugiq Dalam Pekan Budaya PGSD UNCP. Jurnal Dieksis ID, 3(1), 35–45. https://doi.org/10.54065/dieksis.3.1.2023.268
Kusumaningsih, D., Saddhono, K., Rahayu, N. T., Hanafi, H., Saputra, A. D., & Murtini, D. M. (2024). Refining Contextually Vulgar Word Choices in the Lyrics of Campursari Song “Gubug Asmoro”: A Semiotic Analysis. Theory and Practice in Language Studies, 14(4), 1142–1150. https://doi.org/10.17507/tpls.1404.22
Mariani, M., Anwar, M., & Zuriyati, Z. (2024). Meretas Narasi Dewi Sri: Etnografi Sastra Terhadap Peran Perempuan dalam Folklor Jawa. Jurnal Holistik Analisis Nexus, 1(6), 89–97. https://journal.banjaresepacific.com/index.php/han
Masruroh, A. (2021). Raden Saputra: Suntingan Teks Disertai Analisis Struktural. Universitas Airlangga.
Murdaningrum, S. W., & Prasetiyo, A. (2023). Perjuangan Menghadapi Objektifikasi Perempuan dalam Novel Astirin Mbalela Karya Suparto Brata. Cross-Border, 6(2), 1214–1236.
Pamela, A. W. (2021). Interpretasi Makna Menggunakan Teori Semiotika Pada Karya Desain Undangan Pernikahan Kelas Menengah untuk Pendidikan Seni dan Desain. Jurnal Penelitian Pendidikan, 21(3), 46–57. https://doi.org/10.17509/jpp.v21i3.37462
Peirce, C. S. (1991). Peirce on Signs (J. Hoopes, Ed.). The Univesity of North Carolina Press.
Ratna, N. K. (2013). Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Pustaka Pelajar.
Riyani, N. U. (2022). Konsep Sikap Bijaksana sebagai Bentuk Pengendalian Emosi dalam Perspektif Taoisme. Jurnal Riset Agama, 2(3), 778–793. https://doi.org/10.15575/jra.v2i3.17992
Satria, G. D., & Junaedi, F. (2022). Representasi Kecantikan Perempuan dalam Iklan Garnier Sakura White dan Wardah White Secret. Komuniti: Jurnal Komunikasi Dan Teknologi Informasi, 14(1), 93–119.
Sunaryo, T. B., Lasiyo, L., & Tjahyadi, S. (2025). Interpreting Javanese Aesthetics Through a Qualitative Hermeneutic and Symbolic Analysis of Tayuman Wood (Bauhinia Purpurea) Keris Hilts. International Journal of Visual and Performing Arts, 7(2), 285–301. https://doi.org/10.31763/viperarts.v7i2.2200
Suryadi, M., Perempuan, P., Dalam Makna, J., Diakronis, A., Rumah, P., & Tradisional, T. (2021). Potret Perempuan Jawa dalam Makna Asosiatif Diakronis Peralatan Rumah Tangga Tradisional. NUSA, 16(1), 50–60. https://kbbi.web.id/dandang
Suryantara, A. N., Sartika, D., & Riska, E. A. (2025). Analisis Konstruksi Makna Visual Iklan Gojek “Pasti Ada Jalan” berdasarkan Semiotika dan Warna. Jurnal Humanus, 2(2), 186–196.
Thalia, V., Sair, A., Elanda, Y., Alie, A., & Sholahudin, U. (2024). The Myth of Beauty: The Efforts of The “Unej Cantik” Community to Achieve Ideal Beauty. HUMANISMA : Journal of Gender Studies, 8(1), 65–79. https://doi.org/10.30983/humanisma.v8i1.8810
Utami, R. R., Supratno, H., & Darni, D. (2025). The Charm of Damarwulan: A Symbol of a Hero Shining in the Midst of Darkness (Peirce’s Semiotic Study). Proceeding of International Joint Conference on UNESA, 2(2), 1–11. https://proceeding.unesa.ac.id/index.php/pijcu
Wardah, E. S. (2022). Ilmu Filologi (1st ed.). Media Madani.
Wulandari, A. (2023). Semiotika Pierce dalam Mitos Khasiat Air Pancuran Tujuh: Sastra Lisan Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah. Jurnal Pujangga, 9(2), 187–196.
Zuhri, S., & Budirahayu, T. (2025). The Role of Pranata Mangsa in Shaping Habitus and Enhancing Social Resilience of Rural Communities in Java. Proceeding of The International Indonesia Conference on Interdisciplinary Studies, 1, 811–827.
